Aanstaande zaterdag van 17.00 tot 20.00 uur is het Lichtjesavond in Buurttuin Zoete Aarde. Met…
Auteur: Ton Jense
Nog altijd geen regen in Chilonga….
Maar de onlangs geplante zaailingen in onze bostuin in Zambia doen het desondanks prima dank…
Still no rains…
but the new seedlings in the Chilonga food forest seem to be doing fine, thanks…
Groot draagvlak voor voedselbuurtbos
Het werd behoorlijk druk in het Buitenbeest. Zo’n 45 mensen hebben onze plannen aangehoord en…
De watertank is geïnstalleerd!
Nadat het pomphuis klaar was, wachtten we tot het beton droog was. En toen hebben…
Watertank is in place!
After we had finished the construction of the pumphouse, we waited for the concrete to…
Update 10 oktober 2018
Er is weer heel veel gebeurd in Zambia de laatste paar dagen… Zoals jullie wellicht…
Update october 10, 2018
A lot happened the last few days…. As you may already know, Yves – from Breda…
Van een stapel stenen naar een gebouwtje
Vorige week lagen hier wat stenen op een hoop. Dankzij het harde werken van zo’n…
Pile of stones turnes into a nsaka
Last week there was only a pile of bricks. About 20 men have worked very…